《不贵尺之璧,而重寸之阴》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《不贵尺之璧,而重寸之阴》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

不贵:不认为宝贵。尺璧:直径一尺的玉。阴:光阴。璧玉虽然长一尺,却不以为宝贵;光阴虽然只一寸,却格外珍重。指时光比美玉更值得珍惜。汉·刘安《淮南子·原道训》:“夫日回而月周,时不与人游。故圣人不贵尺之璧,而重寸之阴,时难得而易失也。”

【例】周老语重心长地说:“生命是以时间来计算的,时间是最宝贵的,浪费时间就等于慢性自杀。圣人不贵尺之璧,而重寸之阴,时难得而易失也。我是一个业余作家,许多作品都是在工作繁忙时挤时间写的。”(普权《喜新不厌旧,惜时如珍宝——著名作家周而复谈养生》)

又作〔不爱尺璧,而爱寸阴〕

【例】时间和生命都是一次性资源,“时间不可还,年大不可少”,人生在世,转眼即是百年,所以我们要向古代的大禹学习,做到“不爱尺璧,而爱寸阴”,只争朝夕,自强不息,创造自己充实壮丽的人生。(田峰《华艺语论》)