《不富无以养民情,不教无以理民性》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《不富无以养民情,不教无以理民性》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

不让百姓富裕,就不可能培养他们的感情;不对百姓施教,就不可能陶冶他们的性情。《荀子·大略》:“不富无以养民情,不教无以理民性。”

【例】“不富无以养民情,不教无以理民性。”华西人深谙其中的道理。正因为村里有了积累,华西人小有教(从幼托到中学提供学费),老有靠(退休金),房有包(集体承包建筑),病有报(定额报销),购有商(买东西不出村),餐有供(职工免费就餐),行有车(轿车进入家庭)。(李争艳《走马华西村》)