《贻厥嘉猷,勉其祗植.》什么意思|注释|译文|评说

给人忠告名句,《贻厥嘉猷,勉其祗植。》什么意思|注释|译文|评说

贻厥嘉猷,勉其祗

【注释】①厥:其,他的。②猷(yóu):计划、谋划。③祗(zhī):小心恭敬。④植: 树立。

【译文】要给人家留下善意的建议,勉励别人谨慎小心地处世立身。

【评说】孔子说:“己欲立而立人,己欲达而达人。”作为一个正直善良的人,不但希望自己进步,也希望别人进步,所以他会在力所能及的情况下,经常给别人提出高明的建议和友好的意见,期望别人也和自己一样,少犯错误,立身于不败之地。如果人人都怀有这样一颗美好的心,和谐社会的到来也就指日可待了!