《守真志满,逐物意移.》什么意思|注释|译文|评说

坚守天性名句,《守真志满,逐物意移。》什么意思|注释|译文|评说

志满,逐物意移。

【注释】①守:坚守、保持。②真:本性,指人本来的纯洁的天性。③逐:追逐。④意:意志。

【译文】如果能够保持纯洁的天性,心里就会感到满足;如果追求物欲享受,意志就会衰退、动摇。

【评说】在精神上不断有所追求,就会得到精神上的享受。在当下经济大潮的冲击下,坚守人的纯朴天性,就能够使我们内心仍然平和而安宁;如果一心逐物求利,不能控制对身外之物的不正当欲望,那么必然会为虚名所累或者成为物质的奴隶。