《交友投分,切磨箴规.》什么意思|注释|译文|评说

朋友互助名句,《交友投分,切磨箴规。》什么意思|注释|译文|评说

交友投分,切箴规

【注释】①投分(fèn):情投意合。②切:切磋。③磨:琢磨、思考。④箴规:规劝、劝诫。

【译文】交意气相投的朋友,互相切磋,彼此规劝。

【评说】古代“同师曰朋,同志为友”。作为真正的朋友,应该情意相投,相互关心——在学习上应该互相切磋、互相勉励,提高思想和才艺;在品行上应该彼此劝诫、相互帮助,增进美德和修养,达到共同提高、共同进步。