《酒色是酖,如以双斧伐孤树.》什么意思|注释|译文|评说

清心寡欲名句,《酒色是酖,如以双斧伐孤树。》什么意思|注释|译文|评说

酒色是酖,如以双斧伐孤树。

【注释】①酒色:美酒和女色。②酖(zhèn):“鸩”(一种鸟)的异体字,传说将“鸩”的羽毛放在酒中,酒可以毒死人。

【译文】贪恋酒色必然被毒害,这好比拿着两把利斧砍一棵树。

【评说】“喝酒喝坏了胃,养情人丢了命”的事情在现实生活中并不少见。人的纵欲所带来的伤害并不亚于洪水猛兽。跟着欲望走,任由欲望做主,往往会陷入绝境。所以还是记住那四字箴言为好——“清心寡欲”。