父慈而教,子孝而箴,兄爱而友,弟敬而顺,夫和而义,妻柔而正,姑慈而从,妇听而婉,礼之善物也。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】父慈而教,子孝而箴,兄爱而友,弟敬而顺,夫和而义,妻柔而正,姑慈而从,妇听而婉,礼之善物也。

【注释】①箴(zhen):规劝,告诫。②从:宽容。③婉:温顺,顺从。

【释义】父亲慈爱而能进行教导,儿子孝敬而能加以规劝,兄长友爱而待人平等,弟弟尊敬而又顺从,丈夫和气而讲道理,妻子温柔而品行端庄,婆母仁慈而又宽容,媳妇听话而又温顺,这就是礼的有益作用。

【点评】一家上下都彬彬有礼,家庭关系就会非常和睦。

参考文献

《左传·昭公六年》