万里修邻好,毡裘不乱群。边烽方两解,春事已平分。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】万里修邻好,毡裘不乱群。边烽方两解,春事已平分。

【注释】①修:提倡。②毡裘:毡,用羊毛织成的一种织物;裘,皮衣。毡裘,比喻游牧民族,这里指外族、外国。③边烽:边防警报。④解:消失。⑤春事:好事。

【释义】不远万里来到中国以建立睦邻关系,外族劳动者安然地从事生产。边防的警报刚刚解除,美好的事物我们共同分享。

【点评】描写了双方一片祥和的生活景象。

参考文献

《盘洲文集》卷《次韵伊洛道中》