《野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 名诗名句

《野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。

【出处】唐·元稹《遣悲怀三首》

【译注】拿野菜、长长的豆叶当饭吃，还吃得很香，靠老槐树的落叶添柴烧火。膳：饭食。藿(huò)：豆类作物的叶子。薪：柴。仰：依靠。

【用法例释】用以形容生活贫苦，缺吃少用，家计艰难。[例]玉辰同志出身于贫寒之家，“野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐”，正是他童年时家境的写照。(杨子才《苦学力行赤子情怀》)