《落日见秋草,暮年逢故人.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《落日见秋草,暮年逢故人。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】落日见秋草,暮年逢故人。

【出处】唐·李端《江上喜逢司空文明》

【译注】落日下,看到秋天的枯草,垂暮之年喜逢故友。

【用法例释】用以形容中老年人在秋季或其他时候与故人相逢。亦用前一句形容秋天落日斜照草地的景色。[例]等我打听到你的准确下落,并真的到你代理教师的民办中学去看望你的那个春天,恰恰是我们分手的第三十个春秋了。真所谓“落日见秋草,暮年逢故人”。(晨枫《属于你的绿草地》)