《荷风送香气,竹露滴清响.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《荷风送香气,竹露滴清响。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】荷风送香气,竹露滴清响。

【出处】唐·孟浩然《夏日南亭怀辛大》

【译注】荷塘上的风送来阵阵香气,翠竹上的露珠滴落水面,发出清脆的音响。

【用法例释】用以形容荷塘竹林等地和风送花香,绿叶滴露珠的清美景色。[例]因赤水天气炎热,所以家家都有几张竹制凉床,夏日的傍晚,把凉床往河边一放,点上几支蚊香,睡在上面可真是凉快惬意。“荷风送香气,竹露滴清响”,倒也别有情趣。(朱建国《赤水河畔话翠竹》)