《节物风光不相待,桑田碧海须臾改.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《节物风光不相待,桑田碧海须臾改。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】节物风光不相待,桑田碧海须臾改。

【出处】唐·卢照邻《长安古意》

【译注】景物风光随时在变化,不会等待谁,桑田片刻之间就变成了碧海。节物:随季节变化的景物。桑田:泛指田地。须臾(yú):极短的时间。

【用法例释】用以说明世事万物随时都在变化,变化很快或很大。[例]“这就叫‘节物风光不相待,桑田碧海须臾改。’革命在深入发展,我们也就自然由革命动力变成革命对象了。有人接管是好事呀! 无官一身轻!”游若冰仍然是一副无可无不可的样子。(戴厚英《诗人之死》)