《稻花香里说丰年,听取蛙声一片.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 名诗名句

《稻花香里说丰年，听取蛙声一片。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

【出处】宋·辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》

【译注】在一阵阵的稻花飘香里，又听到田间地头传来一片蛙声，像在谈论着丰收的年景。

【用法例释】用以形容眼前庄稼茁壮，耳畔人声笑语，群蛙齐鸣的夏夜景象。[例]微风拂过，河冲上的倒影颤动着。四野声声蛙鸣，凉台上有人在纳凉，偶尔传来几声轻笑、几声低语，好一个“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”的良宵美景哪! (柳嘉《沙田锦绣》)