《相知无远近,万里尚为邻.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 名诗名句

《相知无远近，万里尚为邻。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】相知无远近，万里尚为邻。

【出处】唐·张九龄《送韦城李少府》

【译注】相知的朋友没有远近，相隔万里还同邻居一样。

【用法例释】用以说明知心朋友心意相通，不在乎距离远近。[例]使他高兴的是在代表团访问结束之后我留了下来，使我们之间有相互认识相聚的机会。品着四川的花茶，我们亲切交谈。……他还认识不少的汉字。我信笔写下王维的两句诗：“相知无远近，万里尚为邻。”(周纲《缀满大地的珍珠》)