《珠玉买歌笑,糟糠养贤才.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《珠玉买歌笑,糟糠养贤才。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】珠玉买歌笑,糟糠养贤才。

【出处】唐·李白《古风五十九首》

【译注】用珠宝美玉买取歌女的欢笑,却以粗劣的食物蓄养贤士能人。糟糠:酒糟、米糠,比喻粗劣的食物。

【用法例释】用以揭露昏庸腐朽的统治者生活奢靡,糟蹋人才,或形容权贵阔佬们花天酒地,而贤人才士却过着十分贫穷的生活。[例]我国古代的封建帝王将相,大多过着荒淫无度,奢侈腐朽的生活,很少关心百姓的疾苦。许多有各种才能的人也受不到关心。李白作揭露说:“珠玉买歌笑,糟糠养贤才”。(唐溥生《古代人才论浅述》)