《桃之夭夭,灼灼其华.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 名诗名句

《桃之夭夭，灼灼其华。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】桃之夭夭，灼灼其华。

【出处】先秦·《诗经·周南·桃夭》

【译注】桃树枝繁叶茂，桃花鲜红艳丽。夭(yāo)夭：草木茂盛的样子。灼(zhuó)灼：鲜明的样子。华(huā)：同“花”。

【用法例释】用以形容春天桃树枝壮花盛的景象。[例]“桃之夭夭，灼灼其华”，这是诗经中的名句。每逢阳春三月，见了那烂烂漫漫的一树红霞，就不由得要想起这八个字来，花枝的强劲，花朵的茂美，就活现在眼前了。(周瘦鹃《桃花琐话》)