《服食求神仙,多为药所误.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 名诗名句

《服食求神仙，多为药所误。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】服食求神仙，多为药所误。

【出处】汉·无名氏《古诗十九首·驱车上东门》

【译注】服食丹药，想做长生不老的神仙，结果多被丹药伤了身体，害了性命。

【用法例释】用以形容服药以求长生不老或延年益寿，结果反被药物所害。[例]尝见一人服松脂十余年，……无药可医，竟困顿至死。又见一服硫磺者，肤裂如磔，置冰上，痛乃稍减。古诗“服药求神仙，多为药所误”，岂不信哉!(纪昀《阅微草堂笔记》卷十九)