《思君如百草,撩乱逐春生.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《思君如百草,撩乱逐春生。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】思君如百草,撩乱逐春生。

【出处】唐·李康成《自君之出矣》

【译注】思念你的心绪就像百草一样,随着春天的到来纷乱地四处生长。君:你。撩乱:同“缭乱”。逐:随。

【用法例释】用以形容浓烈的思念之情及纷繁的心绪。[例]“思君如百草,撩乱逐春生。”始料不及的是无名氏的信刚付绿衣使者,鸿雁又送来马福美的第二函,说她正在办入港手续,她要单刀赴会,希望早日见到他。(李晓《风沙红尘中的无名氏》)