《天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。

【出处】北朝·乐府民歌《敕勒歌》

【译注】蓝天苍苍,原野茫茫,风吹过,野草低伏,露出三三两两的牛和羊。苍苍:深青色。见(xiàn):显露出。

【用法例释】用以形容草原苍茫辽远,百草丰茂,牛羊散见其间的风光。[例]我们正驰行在一望无际天然牧场——内蒙古草原上。风景辽阔,寂寞而美丽,正像古诗上的“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”。(徐迟《草原上的钻机》)