《君子忌苟合,择交如求师.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《君子忌苟合,择交如求师。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】君子忌苟合,择交如求师。

【出处】唐·贾岛《送沈秀才下第东归》

【译注】品行端正的人结交朋友力戒苟合,他们选择朋友如同求师一样谨慎。君子:品行好的人。忌:禁戒,避免。苟合:随便凑合。择交:选择朋友。

【用法例释】用以说明结交朋友就像拜师求学一样,对自己的思想行为有很大影响,所以要慎重选择。[例]正如诗人贾岛所说,“君子忌苟合,择交如求师”。朋友并非越多越好,友谊要讲究质量。(郑华《青春的六大追求》)