《儿孙自有儿孙计,莫与儿孙作马牛.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《儿孙自有儿孙计,莫与儿孙作马牛。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】儿孙自有儿孙计,莫与儿孙作马牛。

【出处】宋·徐守信《绝句》

【译注】儿孙自有他们自己的打算,当父母的不要为他们过分操劳,做马做牛。计:打算。后世引用时多作“福”,指福分。

【用法例释】用以说明儿女后辈自有他们的打算和福分,父母长辈不必为他们过分操劳担忧。[例]至于生子生孙,就是下一辈事,十分周全不得了。常言道得好:儿孙自有儿孙福,莫与儿孙作马牛。(冯梦龙《警世通言》第二卷)