《万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 名诗名句

《万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。

【出处】宋·王禹偁《村行》

【译注】众多山谷中发出的各种声音构成傍晚天然的美妙声音，数座山峰沉默不语，矗立在斜阳夕光之中。晚籁(lài)：傍晚时分的自然声音。

【用法例释】用以形容夕阳斜照，数峰矗立，自然界各种声音交织共鸣。[例]登上塔顶，凭栏远眺，整个钟山风景区一览无余，使人沉浸在“万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳”的诗情画意之中。(蒋永才《石城南京》)