《良马有策,远道可致;贤士有合,大道可明》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《良马有策,远道可致;贤士有合,大道可明》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

策:马鞭。致:到达。合:配合,会合。大道:雄才大略。好马有了鞭策,很远的路程也可以到达;人才有了机遇,雄才大略就可以施展。《尉缭子·武议》:“(太公)及遇文王,则提三万之众,一战而天下定,非武议安得此合也。故曰:‘良马有策,远道可致;贤士有合,大道可明。’”

【例】古人说:“良马有策,远道可致;贤士有合,大道可明。”明珠埋在土里,就不会体现它的价值;人才没有机遇,就不能施展才华。(纪阳康《再谈“毛遂自荐”》)