《老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

年老时所得的疾病,都是健壮时不爱护身体招惹的;衰落后遭受的罪孽,都是兴盛时恣意妄为造下的。明·洪应明《菜根谭》:“老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的。故持盈履满,君子尤兢兢焉。”

【例】俗话说:前三十年人找病,后三十年病找人。年轻时候抵抗力强,饮食起居不注意,有点小病也能抗过去。等到年纪稍大,各种隐疾都暴发出来,就积重难返了。所以古人说:“老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的。”(高于松《保健要从年轻开始》)|如果你恨一个不可救药的高傲者,想予以回击,那么最好的办法就是设法让他更高傲些,促其早些衰败。这个原理,几百年前的古人就阐释过了:“老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的。”(王文元《十个面对》)【提示】“孽”读niè,不要读成nüè。