《窃钩者诛,窃国者侯》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《窃钩者诛,窃国者侯》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

窃:盗窃。钩:钩子。诛:杀。侯:王侯。偷窃钩子的人要被杀头,窃取国家权位的人则为王侯。《庄子·胠箧》:“彼窃钩者诛,窃国者为诸侯。”

【例】在长期的阶级社会中,荣辱的观念,不能不打上阶级的烙印,造成了许多是非的颠倒。“窃钩者诛,窃国者侯。”这是一种。明明是窃国大盗,却俨然高居于王侯的宝座之上。(余心言《荣辱辨》)【提示】“侯”不要写成“候”。