《流水不腐,户枢不蝼》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《流水不腐,户枢不蝼》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

户枢:门上的转轴。蝼(lóu):蝼蛄。这里用如动词,指生虫蛀蚀。流动的水不会腐臭,转动的门轴不会生虫朽烂。比喻身体要经常活动,才不至于生病。泛指经常运动着的东西不易被腐蚀。《吕氏春秋·尽数》:“流水不腐,户枢不蝼,动也。形气亦然,形不动则精不流,精不流则气郁。”

【例】关于运动对人体健康的作用,中医学早在两千多年以前就有说明。《吕氏春秋》指出:“流水不腐,户枢不蝼,动也。”意思是说,流动的水不会腐臭,经常转动的门轴虫不蛀,人的形体和精神也要经常运动才能强壮,如若形体不运动,则精神不能畅通,就会导致内部脏腑郁寒。(陈瑛等《人生幸福论》)

又作〔流水不腐,户枢不蠹〕

【例】“流水不腐,户枢不蠹”,是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。(毛泽东《论联合政府》)|运动养生并非一朝一夕之事,贵在经常持久不间断。“流水不腐,户枢不蠹”这句话一方面说明了“动则不衰”的道理,另一方面也强调了持久而不间断的重要性。(杜婕惠等《体育养生法》)