《祸到休愁,也要会救；福来休喜,也要会受》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译 - 名句赏析

《祸到休愁，也要会救；福来休喜，也要会受》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

灾祸到了不要发愁，要善于补救;福气来了不要欢喜，要知道如何享受。指遇祸不悲观，享受有节制。明·大围山人《新菜根谭》卷五：“先明后不争，至言也。祸到休愁，也要会救;福来休喜，也要会受。”

【例】常人遇到祸事，总是忧愁不已;遇到喜事，又喜不自禁。须知古话说得好：祸到休愁，也要会救;福来休喜，也要会受。一味忧愁，无济于事，要能想出解救的办法才好;欢喜过头，难免大意，或许招致祸端。(刘春江《要善于自制》)