《建国君民,教学为先》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《建国君民,教学为先》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

君:统治。建立国家,统治人民,首要的任务是振兴教育。指教学是治国安民的头等大事。《礼记·学记》:“玉不琢,不成器;人不学,不知道。是故古之王者建国君民,教学为先。”

【例】何以中国文明能够长期延续而生生不息,甚至在各种外来文化剧烈冲击下,亦能沉着应变而不失其坚强的民族凝聚力?一个重要的原因就是因为中国向来重视教育:“建国君民,教学为先”,“化民成俗,其必由学”。(郭齐家《评〈中国教育哲学史〉》)

又作〔建国纬民,立教为本〕

【例】建国纬民,立教为本;尊师崇道,兹典自昔。(《魏书·肃宗记》)