汉·司马迁《史记·范睢列传》记载：秦昭王用范睢为相，甚得重用。范睢的仇人魏齐寄居平原君家，秦昭王向平原君讨魏齐的头。魏齐逃至赵相虞卿家。虞卿解下相印与魏齐一起逃走，前往投奔信陵君。信陵君怕得罪秦国，犹豫半天，说：“虞卿何如人也?”当时侯嬴在旁，说：“人固未易知，知人亦未易也。”
前一“知”字作“被了解”讲。后一“知”字作“了解”讲。本条两句：人固然不易被人所了解，但了解人也并非易事。这是侯嬴对信陵君的讽刺。虞卿为赵相，名闻天下，他为了救魏齐，连相印都不要了，可以说是大仁大义的人了，而信陵君一个堂堂好士的人，竟然不敢收留，反而故意问虞卿是怎样地一个人。话里含有“我也看错你了”的意思。后世用法，只取字面上的意思。