《删夷枝叶的人,决定得不到花果》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《删夷枝叶的人,决定得不到花果》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

删夷:删除,消除。泛指做事不应顾此失彼。鲁迅《“这也是生活”……》:“中国古人,常欲得其全,就是制妇女用的“乌鸡白凤丸”,也将全鸡连毛血都收在丸药里,方法固然可笑,主意却是不错的。删夷枝叶的人,决定得不到花果。”

【例】鲁迅说,删夷枝叶的人,决定得不到花果。受这一观点的启示,我讲演时不仅观点比较明确,而且有意援引一些准确而生动的事例,因而能够收到雅俗共赏的效果。(陈漱渝《忆当年,不学无术情可原——〈倦眼朦胧集〉自序》)