《世异则事变,时移则俗易》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《世异则事变,时移则俗易》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

世道不同,事情就要跟着变化;时代不同,风俗也要随着改变。汉·刘安《淮南子·齐俗训》:“仪必应乎高下,衣必适乎寒暑。是故世异则事变,时移则俗易。”

【例】“今夫世异则事变,事变则时移,时移则俗易。”这句话就概括出,观念变了,社会变了,民众中的习俗也随之改变。(姚二龙《民俗论》)

又作〔世异则事异,事异则备变〕

【例】“世异则事异,事异则备变”,是说古今社会的情况是不一样的,治理国家的政治举措是不相同的;时代不同了,事情就要跟着变化;情况变了,政治举措就要跟着改变。(李元庆《三晋古文化源流》)