您的位置 首页 至理名言 孟子

《仁之胜不仁也,犹水胜火。》是什么意思|译文|出处

《仁之胜不仁也,犹水胜火。》是什么意思|译文|出处

《仁之胜不仁也,犹水胜火。》出自:《孟子》名言名句

《仁之胜不仁也,犹水胜火。》译文如下:

(告子上)

仁道必胜不仁,就像水必胜火一样。假如行仁道的人,拿一杯水去救一整车正在燃烧的木材,不能熄灭,就说水不能胜火,这种说法,恰好大大助长了不仁的气焰,最后一定弄得仁道不复见于今世。

此乃勉励世人不可为仁不力,反咎其仁。为道不卒,徒损于贤也。