您的位置 首页 至理名言 孟子

《呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。》是什么意思|译文|出处

《呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。》是什么意思|译文|出处

《呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。》出自:《孟子》名言名句

《呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。》译文如下:

(告子上)

一小竹筒的饭,一碗羹汤,得到了就可活命,得不到就要饿死。如果是呼叱着给人吃,即使是饥饿的路人,也不愿意接受;要是蹬着脚表示给人吃,便是乞丐也不屑于理睬。隐喻大凡施恩于人时,须诚心诚意力可。