《鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也;二者不可兼得,舍鱼而取熊掌者也。》是什么意思|译文|出处
《鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也;二者不可兼得,舍鱼而取熊掌者也。》出自:《孟子》名言名句
《鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也;二者不可兼得,舍鱼而取熊掌者也。》译文如下:
(告子上)
鱼,是我所喜好的;熊掌,也是我所喜好的;如果两样不能同时得到,那么我只好舍弃鱼而取熊掌。
又说生命和大义都是我所喜好的;在两者不可兼得的情况下,我只有舍弃生命而取大义。固然生命确是我所喜好的,可是有比生命更值得爱好的,所以绝不苟且偷生。