先帝深鉴奢泰,务崇节俭,至以纸绢为帐扆,铜铁为辔勒|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】先帝深鉴奢泰,务崇节俭,至以纸绢为帐扆,铜铁为辔勒

【注释】①鉴:借鉴,教训。②扆(yi):宫室中设于门窗之间的屏风。③辔勒:辔,马缰绳;勒,套在马头上带有嚼口的笼头。

【释义】先帝以奢华安逸为借鉴,力求节俭,甚至用纸绢做成帐子和屏风,用铜铁制成马缰绳和马笼头。

【点评】作为皇帝生活能做到这一步,就算非常节俭了。

参考文献

潘自牧《记纂渊海》卷五十三