《父之仇弗与共戴天;兄弟之仇,不反兵;交游之仇,不同国.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译

交友类名言赏析

《父之仇弗与共戴天;兄弟之仇,不反兵;交游之仇,不同国。》出自哪里,什么意思,注释与翻译

注释 仇: 仇敌、仇人。弗与共戴天: 不同顶着一个天生活。即必须拼个你死我活。不反兵: 指马上用随手所带武器杀之。反, 同“返”, 指返回家。兵, 指取兵器。交游: 结交的朋友。不同国: 指不同在一个地方生活。

句意 对父亲的仇人, 不和他共存于天下; 碰上兄弟的仇人, 就用随身所带的兵器将他杀; 朋友的仇人, 就不和他生活在一起。

《父之仇弗与共戴天;兄弟之仇,不反兵;交游之仇,不同国。》出自:《礼记· 曲礼上》