残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起,暗风吹雨人寒窗。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起,暗风吹雨人寒窗。

【注释】①幢幢:阴影摇曳不定的样子。②谪:贬官。

【释义】昏暗的灯光摇曳不定,今晚上听到你被贬九江的消息,我在病中惊坐而起,任凭暗夜之风吹人窗内。

【点评】此诗反映了作者对老友白居易的关切之情。

参考文献

元稹《闻乐天授江州司马》