荆州麦熟茧成蛾,缲丝忆君头绪多。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】荆州麦熟茧成蛾,缲丝忆君头绪多

【注释】①缲(sao)丝:缲,同“缫”。缫丝,把茧浸在热水中抽丝。②头绪多:形容思绪繁多。

【释义】荆州小麦成熟之时茧子成熟了,想念您的思绪就像这缫出的丝千头万绪。

【点评】用缫丝来比喻对旧友的思念之深。

参考文献

李白《荆州歌》