有白头如新,倾盖如故。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】有白头如新,倾盖如故。

【注释】①白头:老年,到老。②倾盖:盖,指车盖,形如伞。倾盖,意为停车交盖,两盖稍稍倾斜。

【释义】有的人相交到老却很不了解,如同新结交的一样;有的人初次相交,却像结交已久的老朋友一样。

【点评】一见如故的现象并不鲜见。

参考文献

《史记·鲁仲连邹阳列传》