“新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿”什么意思,原诗出处,注解

新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿!

语出唐·杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》五首之四。诗曰:“常苦沙崩损药栏,也从江槛落风湍。新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿!生理只凭黄阁老,衰颜欲付紫金丹。三年奔走空皮骨,信有人间行路难。”新松:指前时栽下的劲松。恶竹:贾思勰《齐民要术》:“竹之丑者有四:曰清苦、白苦、紫苦、黄苦。”恶竹当指此类。杜甫准备回来后将重新整理草堂周围的花木,这里是预想之辞,意思是:新栽的小松树,恨不得它马上长高长大达到千尺;那些苦恶之竹,应该砍掉它千竿万竿啊!表达了作者爱憎分明的人格,很显然富有寓意,当是以松竹暗喻美好和丑恶的事物。后人常引用这两句诗来表达好恶之情。

例如

①在成都的杜甫草堂,我看到一副笔力雄劲的对联:“新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿”,杜甫发自肺腑的诗句,借助陈毅元帅那麾动千军的腕力,像惊雷一样,轰鸣着古代老诗人和当代革命者一脉相继的共同理想。(摘自杨闻宇《走南闯北话对联》)

②新松恨不高千尺,夺取全国冠军对曲晶来说只是事业上的起步,今后的路还很长、很长……(摘自侯国珍《新松恨不高千尺——小记辽宁女柔队员曲晶》)

③这种材料本身还可以回收利用,是一种全新的绿色环保产品。由于它迎合了世界发展潮流,坊间时发“新松恨不高千尺”的喟叹,寄之厚望。(摘自李汉鹏《新材恨不高千尺》)

④老师、家长总是怕孩子不学习,总嫌孩子不努力,“新松恨不高千尺”。其实,你不要急,也不必“恨”,更不要那么“狠”,搞得孩子们眉头长皱,心存压力。(摘自梁衡《说兴趣》)