《兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。
【出处】唐·李白《客中作》
【译注】兰陵产的美酒是用郁金香加工浸制的,盛在玉碗里发出琥珀般的光泽。兰陵:在今山东省枣庄市。郁金香:一种香草,古人常用以浸酒,浸的酒带金黄色。琥珀:一种树脂化石,呈黄色、褐色或赤褐色,晶莹剔透。
【用法例释】用以形容美味酒水盛于精美的杯碗中晶莹泛光。[例]“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”当杜女士用精致的酒杯盛满醇香的美酒递到我们手中时,我们真切感受到了这位来自东北的民营企业家火一般的心。(杨建平、吴刚《特色文化旅游产品彰显我市文化底蕴》)