《同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。
【出处】唐·白居易《琵琶行》
【译注】同是沦落天涯的人，彼此相逢，倾心而谈，又何必在乎过去是否相识呢?沦落：有沉沦和流落之意。
【用法例释】用以形容遭遇不幸的人相互结识、倾谈，同病相怜，或表达这种愿望。亦用以说明同遭不幸的人容易产生共鸣。[例]从女民警的简略介绍中，我对这两位芳邻的身世稍为有些了解了。经过反复考虑，加上由于难堪的孤独感所驱使，我下了决心去拜访他们。我想，对于他们这样的人家来说，我这么一点小小的“政治性传染病”已经算不了什么可怕的危险。何况，我上他们家里，无非是想听听音乐，决不会谈到政治或者其他“干预生活”的话题的。尽管程度不同，我们都是命运的“弃儿”，“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”呢? (黄秋耘《雾失楼台》)