《万物静观皆自得，四时佳兴与人同。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】万物静观皆自得，四时佳兴与人同。
【出处】宋·程颢《偶成》
【译注】静静观赏天地万物，我都颇有体会并获得乐趣，我对四季美景有着同别人一样的好兴致。四时佳兴与人同：佳兴，好兴致，一说指美好景致。对这句的解释，一说为四时佳景也同人事一样处于不断的兴衰变化之中。
【用法例释】一、用以形容自然风光让人得以陶情悦性，或形容对大自然的喜爱。[例]你或者躺在草地上，感受轻风微微拂面和泥土中的温湿，或者坐在崖石上，仰看浮云缓缓地流动，变幻，或者于晚霞中观看西边火烧一样的云团——此时的你，必是感觉到极大的快乐，你会忘怀一切，心旷神怡。其实“万物静观皆自得，四时佳兴与人同”，只要你喜欢用心，对万物采取“静观”的态度，必定会“自得”，一样地取得美的感受的。(胡纪泽《禅·适意的人生》)二、用以说明世间万事万物的变化有其自然规律。[例]故以静观动，以动观静则景出。“万物静观皆自得，四时佳景与人同。”事物之变概乎其中。(陈从周《说园(五)》)三、用以形容静观万事万物，保持达观的态度和恬淡自适的心境。[例]“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪;若无闲事心头挂，便是人间好时节”，这首并不雅驯的禅诗中包含着朴素的真理。汪曾祺在他的散文中所引的宋人的诗，“万物静观皆自得，四时佳兴与人同”，表达的也同样是这种欣悦。汪曾祺就是一个达观主义者，这种达观主义的审美精神构成了《蒲桥集》的基本气氛。(李书磊《新书的古意》)