《露重飞难进,风多响易沉.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《露重飞难进,风多响易沉。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】露重飞难进,风多响易沉。

【出处】唐·骆宾王《在狱咏蝉》

【译注】露水浓重,沾湿了蝉的羽翼,难以向前飞;大风呼号,蝉的叫声容易沉没。

【用法例释】用以说明困难大或困难多,做成一件事很不容易。[例]科学的创见被视为“离经叛道”,这是科学攀登者步履艰难的重要原因。“露重飞难进,风多响易沉”。(金志华等《青年人生哲学》)