《知否,知否?应是绿肥红瘦.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《知否,知否?应是绿肥红瘦。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】知否,知否?应是绿肥红瘦。

【出处】宋·李清照《如梦令》

【译注】知道不知道,知道不知道?这正是绿叶肥红花瘦的时节。绿肥:绿叶肥壮。红瘦:红花稀落。

【用法例释】用以形容春末夏初花残叶茂的景色。[例]开着满树的紫红花朵,可是不多久,花儿就一朵朵地萎谢,谢到后来,就只见绿叶不见花了。这岂不是李清照的词里所说的:“知否知否?应是绿肥红瘦”吗? (琦君《忆儿时》)