《登舻美清夜,挂席移轻舟.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 经典诗句

《登舻美清夜，挂席移轻舟。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】登舻美清夜，挂席移轻舟。

【出处】唐·李白《月夜江行寄崔员外宗之》

【译注】登上船头赞美这清凉的夜色，扬起风帆让轻舟顺水漂移。舻(lú)：船头。美：欣赏赞美。挂席：扬帆。

【用法例释】用以形容静夜泛舟水上的情景。[例]所惜的是这次来临，乘的是火车，不能像当年的诗人那样“登舻美清夜，挂席移轻舟”。假若真的能凌波泛舟，横槊赋诗，那该又是怎样一幅动人的情景啊! (李成《采石寄兴》)