《疲马恋旧秣,羁禽思故栖.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《疲马恋旧秣,羁禽思故栖。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】疲马恋旧秣,羁禽思故栖。

【出处】唐·孟郊《鸦路溪行呈陆中丞》

【译注】疲劳的马依恋旧时的草料,外飞的鸟想念原先的栖枝。秣(mò):牲口的饲料。羁:停留在外。

【用法例释】用以说明动物或人都思念故土。[例]“疲马恋旧秣,羁禽思故栖”是孟郊的句子,人与疲马羁禽无异,高飞远走,疲于津染,不免怀念自己的旧家园。(梁实秋《疲马恋旧秣,羁禽思故栖》)