《牧人驱犊返,猎马带禽归.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 经典诗句

《牧人驱犊返，猎马带禽归。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】牧人驱犊返，猎马带禽归。

【出处】唐·王绩《野望》

【译注】牧民赶着牛回家，猎人牵着马归来，马背上驮着捕获的鸟兽。驱：赶牲口。犊：小牛，此泛指牛。禽：此泛指猎获的鸟兽。

【用法例释】用以形容牧民或农民劳动后赶着牲畜回家的情景。[例]也许你还可以想象当年纳西人在这片坝子上如王绩所描述的“牧人驱犊返，猎马带禽归”的闲适生活场景。(王振宇《二月丽江》)