《洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。

【出处】五代·前蜀·韦庄《菩萨蛮》

【译注】洛阳城里风光美好,洛阳的才子却老于他乡。

【用法例释】用以形容家乡风光美好,游子却身老外乡。[例]“洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。”在自我放逐中用乡愁下酒,这是我的宿命。(潘向黎《东边我的美人西边黄河流》)