《残杯与冷炙,到处潜悲辛。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】残杯与冷炙,到处潜悲辛。
【出处】唐·杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》
【译注】吃的是别人剩的汤酒饭菜,我的生活里处处饱含着悲痛和辛酸。炙:烤熟的肉,这里代指食物。潜:隐藏。
【用法例释】用以形容过着依附于人,靠人施舍的屈辱生活,饱含辛酸。[例]及至生理结束,奔天涯,无家可归,寄人篱下,暂时弄帮,残杯与冷炙,到处潜悲辛! (老驽《讲吃》)
《残杯与冷炙,到处潜悲辛。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】残杯与冷炙,到处潜悲辛。
【出处】唐·杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》
【译注】吃的是别人剩的汤酒饭菜,我的生活里处处饱含着悲痛和辛酸。炙:烤熟的肉,这里代指食物。潜:隐藏。
【用法例释】用以形容过着依附于人,靠人施舍的屈辱生活,饱含辛酸。[例]及至生理结束,奔天涯,无家可归,寄人篱下,暂时弄帮,残杯与冷炙,到处潜悲辛! (老驽《讲吃》)